YOKNAPATAWPHA COUNTY SHERIFF'S DEPARTMENT
Investigating Officer(s): Det. T. Armstrong, Det. S. Murphy
Incident No.: 001985-19D-2020
Case Description: Dalton Kimbrough homicide investigation
This two-minute video clip was found on the RAID 5 data storage array (Evidence # 001985-28) collected from Dalton Kimbrough's office/editing room at the film crew's lodge.
The off-camera voice is believed to be Dalton Kimbrough. The man seen in the video has not been identified.
OFF-CAMERA VOICE = believed to be Dalton Kimbrough
MAN = Unidentified adult male
Off-Camera Voice: So, uh, which one of 'em you want to kill?
Man: Last Thursday, I was out at Wesley's Booby Trap, and this little honey down here in the black—
(HE POINTS TO A MAN AND WOMAN ON THE DOCK BELOW)
Man (continuing): She was dancin' in a cage. She was givin' me the eye. You know what I mean? That wanderin' eye. So I walked up to her. We had a little conversation or two, and everything seemed all right, you know. She was kind of sweet on me, and I was kind of like, "Baby, pour honey all over me and throw me to the lesbians," if you know what I mean. So when the night was over, we went out in the parking lot, and I thought we were gonna have us a nice little evening at my pad. And this gentleman wearing that orange shirt there…
(AGAIN, HE INDICATES THE COUPLE ON THE DOCK BELOW)
Man (continuing): Well, he comes up behind me, smacks me over the goddamn head with a wooden duck decoy. That son of a b****, I tell you, I haven't forgotten that yet. I got a mallard print on the back of my ear. Right back here.
(HE SHOWS MARK ON EAR)
Man (continuing): [unintelligible] man, I don't care what's in season. You know what I'm sayin'? So, those two — before the night is over. See where it says "Stay back 200 Feet"? The tide comes full out, and their bodies will be buried beneath those rocks right there. Before the sun comes up. Yessir.